#~CTLGFVER
$$VER: prefs.catalog 38.30 (20.6.92)
dansk
Programfejl
ver asl.library V37
ver iffparse.library V37
Projekt
bne...
Gemme som...
Afslutte
Rette
Klippe
Kopiere
Klistre
Slette
Fortryde
Resette til grundv
rdier
Sidst gemt
Forfra
	Optioner
Oprette ikoner?
Gemme
Benytte
Afbryde
Ikke nok hukommelse
Ukendt IFF chunk
Ukendt version af prefs fil
#Fejl under arbejde med IFF filen
#Fejl under tilgang til filen
Skriftsnit pr
ferencer (Font)
se Font pr
ferencer
Gemme Font pr
ferencer
Valgte fonte
 Workbench ikon tekst: %s %lu
Systemets grund tekst: %s %lu
          Sk
rm tekst: %s %lu
lge Workbench ikon tekst...
lge Systemets grund tekst...
lge sk
rmtekst...
lge Workbench ikon tekst
lge systemets grund tekst
lge sk
rmtekst
Indstilling:
Tekst
Tekst+Baggr
!Intuition pr
ferencer (IControl)
se IControl pr
ferencer
Gemme IControl pr
ferencer
(V. AMIGA)
 flimmer:
Bevare farver:
rmmenu skift:
Tekstknap filter:
Interlace/non-interlace
rm bev
gelse
tvungne sk
rmparametre
Andet
Input pr
ferencer
Kan ikke indl
se keymap fil
se Input pr
ferencer
Gemme Input pr
ferencer
Musehastighed:    
Dobbeltklik tid:    
Vise dobbeltklik >
Teste dobbeltklik >
Tastatur repetition
Forsinkelse f
r rep.:    
Repetitions rate:    
Tastatur test:
Tastatur type
 Klik igen
 Dobbeltklik OK
 For langsomt
"Lokaliserings pr
ferencer (Locale)
se lokale pr
ferencer
Gemme lokale pr
ferencer
ngelige sprog
Valgte sprog
Slette valgte sprog
Tidszone: 
%ld time/r fra GMT
%ld tim. og %ld min. fra GMT
Overskan pr
ferencer (Overscan)
se overskan pr
ferencer
Gemme overskan pr
ferencer
Monitor typer
Indstille tekst overscan...
Indstille grafik overscan...
Minimum st
rr. : %4lu x%4lu
Tekst st
rr.   : %4lu x%4lu
Grafik st
rr.  : %4lu x%4lu
Maksimum st
rr.: %4lu x%4lu
Brug firkanterne til at justere og
placere tekst overskan arealet med.
Det kan fylde hele sk
rmen.
Brug firkanterne til at justere og
placere grafik overskan arealet med.
Det b
r udfylde hele sk
rmen.
rende st
rrelse: %4lu x%4lu
rende position: (%4lu,%4lu)
Dimensioner
Palette pr
ferencer
se palette pr
ferencer
Gemme palette pr
ferencer
Farvevalg
d:    
n:    
:    
Lys brun
/orange
Lys gr
Chokolade
Musepil pr
ferencer (Pointer)
Kan ikke 
bne clipboard
!Clipboard indeholder ingen grafik
se Pointer pr
ferencer
Gemme Pointer pr
ferencer
Teste
Slette
tte punkt
Nulstille farver
d:    
n:    
:    
Printer pr
ferencer
se printer pr
ferencer
Gemme printer pr
ferencer
Printertype:
Printerport:
Papirtype:
Papirformat:
Bogstavafstand:
Linieafstand:
Skriftskvalitet:
Papirl
ngde (linier):
Venstre margen (tegn):
jre margen (tegn):
Seriel
	Enkeltark
Endel
se baner
	Eget valg
Fin (15 cpi)
6 Linier/tomme
8 Linier/tomme
Kladde kvalitet
Brev kvalitet
Enheds nr:
)Printer pr
ferencer, grafik (PrinterGfx)
se grafik pr
ferencer
Gemme grafik pr
ferencer
Farver:
de overgange.
Overgange:
Skalering:
	Billede:
	Retning:
Farver:
rskelv
rdi:    
Venstre kant (mm)  :
Venstre kant ("/10):
Centrere billedet.
Bredde          :
jde           :
Bredde (mm)     :
jde  (mm)     :
Bredde ("/10)   :
jde  ("/10)   :
Bredde (punkter):
jde  (punkter):
Bredde (gange)  :
jde  (gange)  :
thed:    
Farve korrektion:
nser:
Ordnet
	Halvtone
Decimaltal
Heltal
	Positivt
	Negativt
Horisontal
	Vertikal
	Sort/Hvid
skala 1
Farve
skala 2
Ignor
	Begr
Absolut
Punkter
Multiplicere
Bruge metrisk system
rmtype pr
ferencer (ScreenMode)
se sk
rmtype pr
ferencer
Gemme sk
rmtype pr
ferencer
Mulige sk
rmtyper:
rmens karakteristika:
Bredde:
Grundv
Farver:    
Autoscroll:
Synligt areal  : %5lu x %5lu
Max. st
rrelse : %5lu x %5lu
Min. st
rrelse : %5lu x %5lu
Max. farver    : %lu
Interlacet
ver ECS (Enhanced Chip Set)
Underst
tter genlock
Underst
tter ikke genlock
Kan forskydes med mus
Kan ikke forskydes med mus
!Seriel Port pr
ferencer (Serial)
se serielle pr
ferencer
Gemme serielle pr
ferencer
Baud Rate (bps):       
#Modtagebufferens st
rrelse:       
Paritet
	Bits/Tegn
Stopbit
	Enhedsnr:
Ingen
Ingen
Lyd pr
ferencer (Sound)
)Filen er ikke en gyldig
IFF digital lyd.
ser lyd pr
ferencer
Gemmer lyd pr
ferencer
lge IFF digital lyd
Blinke sk
	Lave lyd
	Lyd type:
Digital lyd
	Teste lyd
Lydstyrke:      
Toneh
jde:      
Beepl
ngde:      
Navn p
 digitalsample:
lge digitallyd...
Tids pr
ferencer (Time)
Timer
	Minutter
+Workbench-baggrunds pr
ferencer (WBPattern)
Kan ikke 
bne clipboard
Der er ingen grafik i clipboard
se baggrunds m
nster
Gemme baggrunds m
nster
se vindues m
nster
Gemme vindues m
nster
nster
Vinduer
Teste
Slette
	Fortryde>
PostScript Printer pr
ferencer
&Indl
se PostScript Printer pr
ferencer
%Gemme PostScript Printer pr
ferencer
Driver funktion:
Kopier:   
Papir type:
Papir format:
Papir bredde:
Papir h
Horisontal DPI:
Vertikal DPI:
Tegnbredde:
Tabulatorer:
Venstre margen:
jre margen:
Top margen:
Bund margen:
Font punkt st
Linie start:
Linier/tomme:
Linier/side:
Orientering:
Aspekt:
Skaleringstype:
Skaleringsberegn.:
Centrering:
Billede
Skalerings eksempler
Venstre kant:
	Top kant:
Bredde:
	Billede:
Skravering:
Overgange:
Tekst optioner
Tekst dimensioner